《沉寂之旅》黑暗冻土E节九十八章：熟语（赛博达特）

沉寂之旅最新章节目录
   毕竟如今已经是神明逝去的时代了。
    再怎么分歧，也要团结起来抱团取暖。何况……以前寒冰龙神和霜巨人都在的时候，也是如此领导他们共同对抗黑暗冰川的死神的。
    这么多年来，我也见过不少神了……赛博达特稍微沉思了一下：凶恶的邪神，也不在少数。
    黑冰死神，不止是何种实力……但绝对相当可怕就是了。
    它的代行者，是黑冰法师。
    能够随时铺设黑冰——虽然没有那必须建立在埃博恩生命气息不浓郁的地区的黑冰生成装置，而没有腐化活人的作用。但死在黑冰上的埃博恩可是会立刻变成腐化者成为敌军一员的。而且……它能够随时复活因火攻之外原因阵亡于此的腐化者，让它们成为不死军队。
    相当具有针对性的场地效果。
    而且很唬人。好多人是不敢走到黑冰上去的。
    但即便是有腐化作用的黑冰，也是无法立即腐化埃博恩的。不过上面冒的黑烟倒是会让人产生幻觉就是了。
    那种黑烟，实在是相当危险。
    可以说靠近它就会很轻易失去抵抗力也不过分。
    跳下石柱来的赛特平稳落地，很快就凑近了拥抱者身旁，打算一探究竟。眼看着魔物的眼窝被箭矢占据，他抑制不住的感到喜感，却又一阵恶心。
    倒不是密集恐惧症，没那么夸张。也不至于会吐出早饭——哦对，自己早上根本就什么也没吃。（其实，凌晨能算早上吗？）
    主要是那四支箭插在眼睛里，看上去让他略感不适。
    这样的造型有种说不出的诡异感。看着会浑身难受。虽说也可以将其称之为喜感，不过那需要十分猎奇重口和来者不拒的审美才行。
    就因为这个，赛博达特决定在好好查看前先把那四支箭拔出来再说。
    不然眼睛怕是都要被恶心瞎了。
    即便它已经死了，但这拥抱者的气场还是很强。看上去，就像仍然会随时诈尸好好给你一个温暖的拥抱一般。
    ……不，应该叫冰冷的拥抱。
    因为它的尸体上已经被降下的雪花覆盖了薄薄一层积雪。
    此情此景，居然有那么一丝凄凉。让赛博达特不由得想起了卖火柴的小亚桑（一种后天进化而成的类人生物，也是埃博恩。有着甲壳和明显的昆虫特征）这个故事。
    这个故事里，卖火柴的小亚桑最后就冻死在雪地里。身上覆盖着这样一层积雪。不过那肯定比这种薄薄的雪层厚实多了就是了。
    之所以会想起这个童话，恐怕还跟另一层面的既视感有关：亚桑和拥抱者都有着甲壳，所以外形比较接近。
    ……好吧，也不算太接近。
    但起码比精灵、艾亚什么的埃博恩看上去接近太多了吧。
    其实，这个童话故事挺莫名其妙的。
    原本它讲的是卖火柴的小女孩。那个女孩是个人类（也有说是兽人的）。
    可不知怎么的，开始冒出各种各样的换皮山寨版。上面提到的卖火柴的小亚桑便是其中之一。也许除了不怕冷的艾亚、冰精灵和那些没有女性的种族之外，各个种族的版本都有了吧。
    你看亚桑这么重口的外形，不也有了它们的版本。
    传播久了的故事，大抵如此。
    吟游诗人口中说出去的，更甚。
    林子大了什么样的鸟都有，就是这个情况的真实写照。
    其实这也是句被误传了的话。
    原话是鸟多了什么林子都有。意思是这鸟的数量足够多，就会扩大栖息地，分布到各种各样的林子去。久而久之，这种鸟就在各种树林里都看得到了。
    原意和人们广泛使用的词义不同，甚至完全相反乃至几乎被取代、你说正确用法和原意反而会被人嘲笑没文化、用错了的例子太多了。
    比如空穴来风。
    人家原本的意思可是比喻消息和流言的传播散布并非完全没有原因的。也会用作比喻流言蜚语会乘机会流传开来。
    可现在人们大多以为这个熟语的意思是流言毫无根据。
    也是挺让人糟心的。毕竟你看到一个人说这个熟语时，没办法分辨清楚他究竟是什么意思：在用的到底是正确用法，还是广为人知的错误用法？
    久而久之，逼得人们在用正确用法时，都一定要在空穴来风这几个字后面加上另一个短语了。
    也就是空穴来风，其来有自。
    这样任谁也能听懂你说的意思了。
    词语出处被扭曲乃至翻转的例子，还有不少。比如……跟“鸟多了什么林子都有”这句话有着同样遭遇的“削泥如铁”。
    这个词语本来是指刀刃太钝了，砍块泥巴都不中用了。一刀削过去，刀刃切在泥巴上毫发无损，就跟砍在了铁块上一样。
    显然这也不是什么好铁。不然有了好材质铸剑，剑刃再钝也是一下砍断的事儿。
    后来，有人（自然，不知此人身份）产生了大胆的想法。
    ……其实也不怎么大胆。不过就是在想这个熟语是不是倒过来用更好。
    因此，被换了两个单词顺序的“削铁如泥”闪亮登场。
    这下厉害了，它摇身一变，成为了形容兵刃锋利无比的词汇。毕竟砍铁跟砍泥巴一样轻松随意，实在是意简言赅的传神描述。
    也因此让它成为了不少奸商吹牛时必备之词汇。赛博达特更是见过有人夸耀自己的武器时三句话不离“削铁如泥”，仿佛离了这个词就搜肠刮肚也没点能顶替的东西了一般。
    削铁如泥能流行起来，乃至最后将削泥如铁这个原版就此驱逐出大众视野甚至几乎被遗忘，可以说是不值得称奇的。
    毕竟这其中要多少原因就有多少。
    首先是听起来就霸气、有气势得多。砍泥巴太掉价了。
    其次是感觉更有合理性。毕竟谁没事天天砍泥巴。
    再有，更加常用且具有宣传效果。、这些加起来，足以让它青出于蓝而胜于蓝。
    对这些冷知识有所了解的人倒好，若是朝那些对这种事没什么了解的人说这原版词汇，怕是还会惹来一阵非议的眼神。