时轮沙漏最新章节目录
第五个故事小强盗女孩
他们坐着车子走过浓密的树林。不过车子光耀得像一个火把,把一些强盗的眼睛都弄得昏眩起来,他们再也忍耐不住了。
“那是金子!那是金子!”他们大声说。他们冲上前来,拦住那些马匹,打死那些骑手、车夫和仆人,最后把格尔达从车上拖下来。
“她长得很胖……她长得很美……她是吃胡桃核长大的!”老女强盗说。她的胡子长得又长又硬,她的蓬松的眉毛把眼睛都盖住了。
“她像一个肥胖的小羔羊!哪,好吃得很!”
于是她抽出一把明晃晃的刀子——刀子闪耀得怕人。
“哎哟!”老女人同时大叫了一声,因为她的亲生女儿爬在她的背上,把她的耳朵咬了一口;她是一个顽皮和野蛮的孩子,喜欢寻这种开心。“你这个捣蛋的孩子!”妈妈说,这样她就没有时间来杀掉格尔达了。
“我要她跟我一道玩耍!”小强盗女孩说。“她得把她的暖手筒和美丽的衣服给我,和我在床上一道睡!”
于是这孩子又咬了她一口,弄得老女强盗又跳起来,打着旋转;别的强盗都笑起来,同时说:“瞧,她和她的小鬼跳得多好!”
“我要坐进那个车子里去!”小强盗女孩说。
她要怎样就怎样,因为她是一个很放肆和固执的孩子。她和格尔达坐在车子里,在树桩和荆棘上面驰过去,一直跑到森林里。小强盗女孩和格尔达是同样岁数,不过她的身体更强壮,肩膀更宽。她的皮肤是棕色的,眼睛很黑,几乎显出阴郁的样子。她把小小的格尔达拦腰抱住,说:
“只要我不生你的气,他们就不能杀你。我想你是一位公主吧?”
“不是。”小小的格尔达说。于是她把自己所遭遇到的事情,和她怎样喜欢小小的加伊,都对她讲了。
小强盗女孩严肃地看了她一眼,轻轻地点了点头,同时说:“就是我生了你的气,他们也不能杀你,因为那时我就会亲自动手的。”
于是她揩干了格尔达的眼泪,把她的双手放进那又柔和、又温暖的暖手筒里。
现在马车终于停下来了。她们走进强盗宫殿的院子里来。这宫殿从顶到地都布满了裂痕。大渡鸟和乌鸦从敞着的洞口飞出来,大哈叭狗——每只好像能吞掉一个人似的——跳得很高,不过它们并不叫,因为这是不准许的。
在一个古老的、烟熏的大房间里,有一堆火在石铺的地上熊熊地燃着。烟在天花板下面打旋转,想要找一个出路冒出去。有一大罐子汤正在沸腾着,有许多家兔和野兔在铁杆上烤着。
“今晚你跟我和我的小动物一起睡。”小强盗女孩说。
她们吃了一些东西,也喝了一些东西,然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去。这儿有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上。它们都快要睡着了。不过当两个女孩子来到的时候,它们就把头掉过来看了一眼。
“这些东西都是属于我的,”小强盗女孩说。于是她马上抓住手边的一只,提着它的双腿摇了几摇,直到弄得它乱拍起翅膀来。“吻它一下吧!”她大声说,同时在格尔达的脸上打了一巴掌,“那儿坐着几个林中的混蛋,”她继续说,指着墙上用木条拦着的一个洞口。“这两个东西都是林中的混蛋。如果你不把它们关好,它们马上就飞走了。现在请看我的老爱人‘叭’吧。”她抓着一只驯鹿的角,把它拖出来。它是套着的;颈项上戴着一个光亮的铜圈。“我们得把它牢牢地套住,否则它就逃掉了。每天晚上我用一把尖刀子在它脖子上搔搔痒——它非常害怕这一手。”
这小女孩子于是从墙缝里抽出一把长刀,放在驯鹿的脖子上滑了几下。这只可怜的动物弹着腿子。小强盗女孩大笑了一通,把格尔达拖进床里去。
“当你睡觉的时候,你也把这刀子放在身边吗?”格尔达问,同时惊恐地看着这把刀子。
“我总是和我的刀子一起睡觉的!”小强盗女孩回答说,“因为谁也不知道会有什么意外发生呀。不过现在请你把关于加伊的事情,以及你为什么跑到这个大世界里来的缘故,再告诉我一遍吧。”
格尔达又从头讲了一遍。斑鸠在上面的笼子里咕咕地叫,同时别的斑鸠就都睡去了。小强盗女孩用一只手搂着格尔达的脖子,另一只手拿着刀子,也睡去了——人们可以听见这些动作。不过格尔达无论如何也合不上眼睛——她不知道她要活着,还是死去。
强盗们围着火坐着,一面唱歌,一面喝酒。那个强盗老女人就翻着跟头。一个小女孩子看到这情景真要感到害怕。
于是那些斑鸠就说:“咕!咕!我们看见小小的加伊。一只白母鸡背着他的雪橇:他坐在白雪皇后的车子里。当我们待在巢里的时候,车子低低地在树林上飞过去。她在我们的小斑鸠身上吹了一口气:除了我们俩以外,大家都死了。咕!咕!”
“你们在上面讲些什么?”格尔达问,“白雪皇后旅行到什么地方去了?你们知道吗?”
“她大概是到拉普兰①去了,因为那儿整年都是冰雪。你去问问用绳子套着的那只驯鹿吧。”
“那儿有冰有雪,那儿壮丽辉煌!”驯鹿说,“那儿,人们可以在亮晶晶的山谷里自由地跳跃!那儿,白雪皇后架起她夏天的帐篷,不过她经常住的宫殿是在北极附近一个叫做斯匹次卑尔根②的岛上。”
“啊,加伊,小小的加伊!”格尔达叹着气。
“你得静静地躺着,”小强盗女孩说,“否则我就要把刀子刺进你的肚皮里去!”
第二天早晨,格尔达把斑鸠说的话都告诉了她。小强盗女孩的样子非常严肃,不过她点点头,说:“不要紧!不要紧!你知道拉普兰在什么地方吗?”她问驯鹿。
“谁能比我还知道得更清楚呢?”驯鹿说,它的一双眼睛在脑袋上转动着。“我是在那儿出生,在那儿长大的。我在那儿的雪地上跳跃过。”
“听着!”小强盗女孩对格尔达说。“你要知道:我们的男人都走了。只有妈妈还留下,她将在这儿待下去。不过将近中午的时候,她将从那个大瓶里喝点东西,于是她就要打一个盹儿,那时我再来帮你的忙吧!”
她从床上跳下来,搂着她妈妈的脖子,拉拉她的胡子,于是说:“早安,我的亲爱的老母山羊。”
她的妈妈在她的鼻子上敲了几下,敲得她发红和发青——不过这完全是从真正的母爱出发的。
妈妈从瓶子里喝了点什么东西以后,就睡过去了。小强盗女孩走到驯鹿那儿,说:“我倒很想用尖刀再捅你几下,因为这样你的样子才滑稽。不过没有关系,我将解开你的绳子把你放出去,好使你能跑到拉普兰去。不过你得好好地使用你的这双腿,把这个小小的女孩子带到白雪皇后的宫殿里去——她的玩伴就在那儿。你已经听到过她对我讲的话,因为她的声音讲得很大,而且你也在偷听!”
驯鹿快乐得高高跳起来。小强盗女孩把小小的格尔达抱到它的背上,而且很谨慎地把她系牢,甚至还给了她一个小垫子作为座位。
“没有关系,”她说,“你穿上你的皮靴好了,因为天气变冷了。不过我要把这个暖手筒留下,因为它很可爱!但是你仍然不会感到冷的。这是我母亲的一副大手套,可以一直套到你的胳膊肘子上。套上去吧!你的一双手现在真像我那位丑妈妈的手了。”
格尔达快乐得哭起来。
“你流出一大滩眼泪,我看不惯!”小强盗女孩说。“现在你应该显得很快乐才是。你把这两块面包和一块火腿拿去吧,免得挨饿。”
这些东西都被系在驯鹿的背上。小强盗女孩把门打开,把一些大狗都哄进屋子里去。于是她用刀子把绳子割断,并且对驯鹿说:
“你跑吧!不过请你好好地照料这个小女孩子!”
格尔达把她戴着大手套的一双手伸向小强盗女孩,说了声:“再会!”于是驯鹿就在树桩和灌木上飞奔起来,穿过树林,越过沼泽地和大草原,尽快地奔驰。豺狼在呼啸,乌鸦在呱呱地叫。“嘘!嘘!”这是空中发出的声音。天空好像燃烧起来了似的。
“那是我亲爱的老北极光!”驯鹿说,“瞧,它是多么亮!”于是它跑得更快,日夜不停地跑。
面包吃完了,火腿也吃完了,这时他们到达了拉普兰。
----------------------------------
①拉普兰()是瑞典、挪威和芬兰北部的一块地方,非常寒冷。
②斯匹次卑尔根()是北冰洋上的一个群岛,属于挪威。
第六个故事拉普兰女人和芬兰女人
他们在一个小屋子面前停下来。这屋子是非常简陋的;它的屋顶低得几乎接触到地面;它的门是那么矮,当家里的人要走出走进的时候,就得伏在地上爬。屋子里除了一个老太婆以外,什么人也没有,她现在在一盏油灯上煎鱼。驯鹿把格尔达的全部经历都讲了,不过它先讲自己的,因为它觉得它的最重要。格尔达冻得一点力气也没有,连一句话也讲不出来了。
“唉,你们这些可怜的东西!”拉普兰女人说,“你们要跑的路还长得很呢!你们还要跑三百多丹麦里路,才能到达芬马克①,因为白雪皇后在那儿的乡下休假。她每天晚上放起蓝色的焰火②。我将在一条干鳕鱼上写几个字,因为我没有纸,你们可以把它带到一个芬兰的老太婆那儿去——她会告诉你更多的消息。”
当格尔达暖了一阵、吃了和喝了一些东西以后,拉普兰女人就在一条干鳕鱼上写下几个字,并且告诉格尔达好好拿着它,然后把她系在驯鹿的背上,这鹿立刻就跳走了,“呼!呼!”它在高空中说。最美丽的、蔚蓝色的北极光,一整夜不停地在闪耀着。
这样他们到了芬马克,他们在那个芬兰女人的烟囱上敲着,因为她连一个门也没有。
屋子里的热气很大,芬兰女人几乎是一丝不挂地住在那儿。她的身材很小,而且很脏。她马上把格尔达的衣服解开,把她的大手套和靴子脱下,否则格尔达就会感到太热了。她在驯鹿的头上放了一块冰,然后读了写在鳕鱼上的字——她一连读了三遍。当她把这些字都记熟了以后,就把这鱼扔进一个汤罐里去煮,因为它是可以吃的,而且她又是一个从来不浪费任何东西的人。
小说推荐
- 太晓
- 黑暗森林法则,百族破灭,万界尽毁,太古大陆百朝林立,人类登月第一人东方俊意外陷入月球扭曲,来到伐天之战的十年后,他不想称霸,不想夺权,只求安心当个富家废材,奈何苍天饶过谁,国破家亡,山河破碎,人族势微,为正义而起,为人间而战,书写一段悲歌壮史
- 橙色沙漏连载中
- 最新章:第25章蔚氏兄妹
- 血之沙漏
- 血之沙漏,永恒的时间,颠倒的未来迷一样的少女,走进了迷一样的世界,揭开自己的迷时,同样揭开了世界三界存在的真相,血的羁绊,命运的转折,无从选择,唯一希望的是,不要为了过去,放弃今天和未来,未来就是惊喜,明天就是希望
- 林静连载中
- 最新章:第一百零九章最后的光芒[完本]
- 战狼兵王
- 他因为曾经的一个承诺,回到了祖国,在花花都市之中,扮演着一个美女校花的保镖的角色,却是在执行一个名为“蝗虫计划”的最高机密级任务,天海市,武鸣区公安局,局长室。林静雅一脸愤怒地看着眼前这个吊儿郎当的男子,小腹间有一股无名火正冉冉升起!自从这个家伙进入了办公室之后,足足三分钟,一直用豪不避讳的眼神
- 听雨沙漏已完本
- 最新章:新书试读(2)
- 我有无数神针
- 中医学专业大学生夏凡重生平行世界,获得超级飞针系统。只要抽奖,就可以获得各种飞针:春雨针,施针即可治疗一切伤病;修罗针,速度奇快暗杀无声;妖艳针,一秒把你变成妖艳贱货;桃花针,艳遇不断众美环绕;绝望针,每天都处于绝望的恐惧中;美容针,立马丑女变美女…丰胸针,咳咳…只是抽奖价格贵得太离谱了!为了赚钱抽
- 听雨沙漏连载中
- 最新章:第83章你知道死亡的滋味吗?
- 我的绝色冷傲总裁
- 「免费精品」大半夜,著名练武废柴夏凡在路边撒了泡尿,却不想尿到了一颗会发光的珠子,珠子里又飘出个美艳女人“你是女鬼“鬼?低等的奴隶!我是冥王座下沉睡女神安尔娜。而现在的你,将获得冥王瞳,继承整个冥界”从此,夏凡走上了一条逍遥都市吊打一切的级超级挂逼之路“不怕你举报,老子就是挂逼「总裁版」什
- 听雨沙漏连载中
- 最新章:关于更新的重要通告
- 这个皇帝陛下他有毒
- 她身怀奇技,背负血仇,被逼从隐居进入朝堂,并且将命运,跟一国之君绑在一起。斗渣爹,战渣妹,还有心怀不轨的亲王大臣,沐卿离冷如冰霜,出手狠辣。然而,她将同生蛊种在某个陛下身上后“娘子,这个事情太危险了,你勿要脏了手,容朕来“娘子,这个活儿太太危险了,你让开,容朕来“娘子!这个计策实在太太太危险了!你赶
- 沙漏无纯水连载中
- 最新章:第七百二十二章皆大欢喜
- 英灵君王
- “喂,林寒,你知道那个新的游戏不?就是那个永恒国度啊”自习课上,老师无奈的坐在上面看着下面一群议论纷纷的学生,已经不知道说什么了,他们都在讨论马上就要出现的一款游戏,一款被称为史上最完美的战争策略类游戏《永恒国度。想到这里老师也忍不住想,那时候自己应该建个什么角色好呢?据说精灵的兵种MM可是很诱人的
- 时光沙已完本
- 最新章:第1152章全体动员!
- 天道萧遥
- 上古时代盘古开天辟地以来天地一片混乱,至此之后才有了,神、魔、妖、凶兽等直至姜子牙封神之后,天道才回复平静,可是在三界之中有一个蒙面的神秘人在四处游荡直至找到了我?萧遥被天道选中意外的来到了灵气大陆,还附赠了一个天道系统和一名少女,他才知道原来这个世界上真的有天庭、灵山、魔界还有幽冥地府。看他这么愉
- 时轮钥连载中
- 最新章:请假条
- 法师战纪
- 我丑陋不堪、遭人羞辱,曾流浪于城市的街头巷尾,苟延残喘。我原以为人生就在浑浑噩噩中卑微一生,却又被命运推下深渊。我想我会在痛苦折磨中死去,但我却涅槃重生。从此,我身上流淌着恶魔的血液,可那掩盖不了我善良的心。在那我遇到了一生的慈父,那个用希望带我走出黑暗的男人!可我又永远失去了他!我答应他要活的精彩
- 时光沙粒连载中
- 最新章:第九百五十五章自由的号角:虚之将星